-
1 прямой бутон
Agriculture: straight bud -
2 П-588
БЕЗ ПРОСЫПА (-у) highly coll PrepP these forms only)1. спать, дрыхнуть -adv(to sleep) soundly and without waking up ( usu. for a long time): (sleep) like a log(sleep) (Num) hours straight.«Ну, брат, ты дрыхнешь, как пожарник в рейхстаге: вторые сутки без просыпу» (Алешковский 1). "Well, bud, I'd say you've been snoozing like a fireman at the Reichstag Forty-eight hours straight" (1a)2. пить, пьянствовать \П-588adv(to drink alcohol) constantly, never sobering up: (be drunk) all the time(drink) nonstop.Возник вопрос: какую надобность мог иметь градоначальник в Байбакове, который, кроме того что пил без просыпа, был еще и явный прелюбодей? (Салтыков-Щедрин 1). The question arose. What need could the town governor have of Dor-mousov, who in addition to being drunk all the time was also an overt adulterer? (1a).3. rare пьян - I modif (intensif)) extremely (drunk)dead (blind) drunkstewed ( lit, tanked) to the gills drunk as a skunk. -
3 без просыпа
• БЕЗ ПРОСЫПА (-у) highly coll[PrepP; these forms only]=====1. спать, дрыхнуть - [adv]⇒ (to sleep) soundly and without waking up (usu. for a long time):- (sleep) [Num] hours straight.♦ "Ну, брат, ты дрыхнешь, как пожарник в рейхстаге: вторые сутки без просыпу" (Алешковский 1). "Well, bud. I'd say you've been snoozing like a fireman at the Reichstag Forty-eight hours straight" (1a)2. пить, пьянствовать - [adv]⇒ (to drink alcohol) constantly, never sobering up:- (drink) nonstop.♦ Возник вопрос: какую надобность мог иметь градоначальник в Байбакове, который, кроме того что пил без просыпа, был еще и явный прелюбодей? (Салтыков-Щедрин 1). The question arose. What need could the town governor have of Dormousov, who in addition to being drunk all the time was also an overt adulterer? (1a).3. rare пьян - [modif (intensif)]⇒ extremely (drunk):- stewed (lit, tanked) to the gills;- drunk as a skunk.Большой русско-английский фразеологический словарь > без просыпа
-
4 без просыпу
• БЕЗ ПРОСЫПА (-у) highly coll[PrepP; these forms only]=====1. спать, дрыхнуть - [adv]⇒ (to sleep) soundly and without waking up (usu. for a long time):- (sleep) [Num] hours straight.♦ "Ну, брат, ты дрыхнешь, как пожарник в рейхстаге: вторые сутки без просыпу" (Алешковский 1). "Well, bud. I'd say you've been snoozing like a fireman at the Reichstag Forty-eight hours straight" (1a)2. пить, пьянствовать - [adv]⇒ (to drink alcohol) constantly, never sobering up:- (drink) nonstop.♦ Возник вопрос: какую надобность мог иметь градоначальник в Байбакове, который, кроме того что пил без просыпа, был еще и явный прелюбодей? (Салтыков-Щедрин 1). The question arose. What need could the town governor have of Dormousov, who in addition to being drunk all the time was also an overt adulterer? (1a).3. rare пьян - [modif (intensif)]⇒ extremely (drunk):- stewed (lit, tanked) to the gills;- drunk as a skunk.Большой русско-английский фразеологический словарь > без просыпу
-
5 простой черенок с почкой у самого основания
Универсальный русско-английский словарь > простой черенок с почкой у самого основания
См. также в других словарях:
Bud Wilkinson — (right) with President John F. Kennedy, during a 1961 visit to the White House Sport(s) Football Biographical details … Wikipedia
Bud Collyer — Collyer in 1962. Born Clayton Johnson Heermance, Jr. June 18, 1908(1908 06 18) New York City, New York, U.S … Wikipedia
Bud Adams — Date of birth January 3, 1923 (1923 01 03) (age 88) Place of birth Bartlesville, Oklahoma Position(s) Co founder of the American Football League (1960 69) Founder/owner of Houston Oilers/Tennessee Oilers/Tennessee Titans Founder/former owner … Wikipedia
Bud Beardmore — Sport(s) Lacrosse, soccer Biographical details Born c. 1940 Playing career 1960–1962 1963–1964 1970–1971 Maryland University Club Severna Park Club Position(s) … Wikipedia
Straight No Chaser — (zunächst auch: Straight, No Chaser) ist ein Jazzstandard, den Thelonious Monk komponierte und 1951 veröffentlichte. Es handelt sich um eine der am häufigsten gecoverte Kompositionen von Monk.[1] Straight No Chaser ist auch der Titel eines… … Deutsch Wikipedia
Bud Abbott — Infobox actor name = Bud Abbott caption = Bud Abbott (left) and Lou Costello (right) birthname = William Alexander Abbott birthdate = birth date|1895|10|2|mf=y birthplace = Asbury Park, New Jersey deathdate = death date and… … Wikipedia
Bud Grant — Infobox NFL PlayerCoach name=Bud Grant |DateOfBirth=birth date and age|mf=yes|1927|5|20 Birthplace=Superior, Wisconsin, U.S. DateOfDeath= Position=Head coach Wide receiver Defensive end College=Minnesota Record=158 96 5 (NFL regular season) 10 12 … Wikipedia
bud — 1. An outgrowth that resembles the b. of a plant, usually pluripotential, and capable of differentiating and growing into a definitive structure. 2. To give rise to such an outgrowth. SEE ALSO: gemmation. 3. A small outgrowth from a parent cell;… … Medical dictionary
Straight Outta Compton — Infobox Album Name = Straight Outta Compton Type = studio Artist = N.W.A Released = August 8, 1988 Recorded = 1988 Audio Achievements (Torrance, California) Genre = Gangsta rap Length = 60:27 (Original LP) 76:13 (2002 re release) Label =… … Wikipedia
Bud Daley — Infobox MLB retired bgcolor1=orange bgcolor2=green textcolor1=white textcolor2=white name=Bud Daley position=Pitcher bats=Left throws=Left birthdate=birth date and age|1932|10|7 debutdate=September 10 debutyear=by|1955 debutteam=Cleveland Indians … Wikipedia
Bud Moore (NASCAR owner) — Walter M. Bud Moore (born May 25 1925) is a retired NASCAR car owner. He was born in Spartanburg, South Carolina. A decorated veteran of World War II, he described himself as an old country mechanic who loved to make em run fast . There was a… … Wikipedia
